IELTS奇觀

從來沒想過自己會去考IELTS, 因為要符合一個英國課程的語言要求就去考了。

未入考場之前，要先存放自己的物品，口袋裡面也不可以放東西。我按指示做好，工作人員問我："Nothing in your pocket?"

我對他說"No"。

他顯得猶豫，再問我同樣問題。

我再說"No"，他仍然猶豫，然後又讓我走，好神奇。

我很好奇當時他在想甚麼，忘了他的問題裡有"nothing"這個字嗎？


考試一切簡單順利，但台上的chief invigilator全程把"seat"說成"sit", 說了十次八次。

派卷時有幾個考生拿起筆，她又叫考生"put down THE pen", 她在說誰的筆呢？



IELTS堂堂一個國際英文考試，這些小插曲真的讓我大開眼界。

不過除了這些小事，整體安排還挺不錯的。

妙問妙答（6）

電梯大堂裡只有一個在看故事書的日本人小朋友和爸爸，還有我。

（日文 + 些少英文）
小朋友: 呢度話"I'm a little flower"。"I'm a small flower"可以嗎？
爸爸：可以呀
小朋友：點解寫little？
爸爸："Little"比較kawaii嘛～
小朋友：有幾kawaii？

爸爸：（忽然聲音變小）好似你咁kawaii, my "little" princess
小朋友：（臉紅）

難怪有人說女兒是爸爸的前世情人（？）

Gifted people don't start with A+

偶然看到一個TED talk: Asian doesn't start with A+，說的固然是他人對Asian Americans的錯覺。不過只要把Asian Americans或者Asian 換成Gifted people或者 gifted，內容一樣成立。

資優人士之中的完美主義者尤甚。