2021年1月31日 星期日

原來這樣對有閱讀困難的人有幫助

我喜歡收納東西但不擅長打掃,總覺得自己擦完的地板還是沒有別人擦完那種乾爽的感覺,所以打掃這件事就一直交託給家務助理。以往每天回辦公室,現在每天work from home,就有機會碰面。

家務助理的另一個工作需要用英文,昨天有機會聽她說起有些東西不會表達,我就整理好中英對照傳送給她。

基於她的英文能力不算很高,有些地方我用了冒號,下面一個一個項目列出,讓她可以輕輕鬆鬆填上簡單資料,任務就完成。

想不到她非常欣賞這個設計,還說起自己的閱讀困難。礙於私隱,這裡不多說,不過聽罷讓我明白原來有些人的求學過程真的滿途荊棘。

我想起以前教副學士,偶爾需要學生閱讀一個大約1000字的case。有次我看到有個學生看得很吃力,路過就隨口問她是不是很累,她又隨口答我說,一頁紙上面的字密密麻麻,看得很辛苦。下一次我把case分成幾部份,各部分之間加些space,看來沒那麼大壓迫感。

這件事本來我已經忘記了,最近那個學生在social media 提起,原來這麼小的事情當時對她幫助很大。那時候我還不知道什麼是SEN。

於是當家務助理想要一個hard copy,我就順便問她:

每段之間加些空位好不好?印單面好不好?

她都說好。原來這些小事情就已經可以幫助像她一樣有閱讀困難的人。

2021年1月24日 星期日

手寫一張卡

你記不記得上一次拿起一支筆寫張卡送給人是多久之前的事?

之前要在一個台灣網站買珍珠奶茶玻璃吸管,就順便買了一大堆東西,包括速遞送到30分鐘內已經給我吃完的無糖愛文芒果乾。吃著吃著,竟然看到收據上有店家的手寫訊息。手寫啊!還寫了一大段呢!


收到是開心的,難怪很多人都說台灣最美的風景是人。可能你會說那是營商手法,我也不管了,自己覺得開心就好。

所以當我把台灣烏龍茶寄給三個人,我也分別手寫了三張卡給他們。一個要寫日文,另外兩個寫英文,因為他們互相認識,也喜歡寫instagram story,需要度身訂做三個不同的內容(笑)

雖然我的字體有點醜,也沒有噓寒問暖,但是也希望他們會感受到我小小的心意~ 

2021年1月7日 星期四

從大學到現在

最近去hku附近探大學同學,車沿著西環的第一街直上,彷彿回到大學時代還要從中環坐小巴的日子。很久沒經過這兒,突然發覺這邊本來密密麻麻的唐樓變成高樓大廈,連skyline也不同了。

車開始駛進薄扶林道,最驚嚇的是那個叫Pokfulam 63的東西。我知道每個單位都價值不菲,但跟周遭真的格格不入。看來這邊會繼續「豪宅」化。

大學同學雖然兒子都快要2歲,但我們還是有點不太相信時間過得那麼快。從前「八十後」是年輕激進的稱號,今天我們逐漸變成中年大叔大嬸。

其實也難怪。

大學時代我們都說hku在2012會有地鐵,說起來感覺像sci-fi。如今人家連中環一直延伸到堅尼地城的地鐵線都已經建好。

香港變了很多,唯一不變的是,跟這個大學同學的友情。

P.S. 今天在朋友家彈了一會兒鋼琴。那本Piano Pieces for Children 14歲之後沒有再彈過。當時很喜歡這個Brahms的作品,簡單又好聽:


2021年1月5日 星期二

最好的朋友

你最好的朋友是誰?很多人都說是中學同學。

我最好的朋友,也是十一歲那年認識的中學同學。當我們未成為好朋友之前,她是一個非常講邏輯、做事仔細、收納整齊、不愛寫字、讀書不用花太大力氣就成績超好的女生。另一邊廂,那時我是一個做事講求快捷、東西隨意放、不愛細節、讀書不用花太大力氣就成績中上的女生。當時我們的共同點就只有不花很多時間讀書,有時間做無聊事情。一起做了很多大人看來無聊但少女覺得有趣的事,留下無數快樂的回憶。

就算是今天,我們還是有一種互補的作用。

她不愛寫字,所以她兩個女兒的入學portfolio由我策劃,仔細研究每間心儀的學校,按她提供的內容配合每間學校獨立撰寫,風格似乎不合的我會叫她跟先生商量,並挑選一些有用的學校資料、訪問、文件、書籍、影片介紹她跟先生看。準備功夫跟寫一篇學術文章差不多。至於我家裡很多涉及數字的事情,多數交她管理,因為她很多事情比我精明得多。

如果你想知道自己有什麼優點,問你最好的朋友就會馬上知道。

2021年1月3日 星期日

Eureka!

你有沒有小時候聽過的歌,一直記得旋律但從來不知道歌名?

我還是很小的時候,有個親戚鋼琴了得,教過我middle C, D, E, F, G, A, B,還有簡單的手指擺位,兩個拇指放middle C的那一種。印象中教了2、3次。

於是我開始在家彈玩具電子琴,平日聽到什麼就彈什麼。有一首歌印象特別深刻,到現在還記得整個旋律🎶

可是,我一直不知道那是什麼歌。

今天終於在一個韓文訪問偶然聽到,原來是1988年首爾(當時叫漢城)奧運的主題曲!!!!!你知道嗎,發現這首歌的一刻我心情真的興奮到一個點!

雖然我小時候彈的只是單音,但沒有琴譜,沒有人教,到底是怎樣把整個旋律彈出來的呢?

小時候不覺得是什麼,現在回想起來反而覺得有點神奇。

隔了幾分鐘嘗試用中文search,居然找到當時的廣東話版本。一邊聽,回憶就一邊像洪水一樣衝出來,心情好激動啊!!!以前字懂得很少聽不明白歌詞,但那個旋律要到我有腦退化才會忘記。

大家有聽過嗎?無論韓文·英文版還是廣東話版,video下面的留言都有人說是最好的奧運主題曲。有興趣聽聽看吧~

我開始對原版的韓文歌詞很好奇。